如果那个囚犯没有告发珠宝窃贼的藏身处所,警察是绝对抓不到窃贼的。
互联网摘选
Were it not for their assistance, we would be in serious difficulty.
要是没有他们的帮助,我们会陷入困境。
provided by jukuu
在中国这样一个未经历资本主义充分发展,经济、政治、文化落后的国家建设社会主义,面临着前所未有的困难与挑战。
互联网摘选
这样一来,苹果公司就不能单方面引入消弱防护iPhone的代码,而需要获得用户的同意。
六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配
AC米兰说卡卡在任何时候都是是非卖品,尽管拉尔德隆说他希望卡卡能为转会离开意甲做出努力。
互联网摘选
于是她买了一头小猪,但是在她回家的路上,她要翻过一个栅栏,可是小猪不肯过栅栏。
www.dreamkidland.cn
Washington would not take such a step without its allies' approval
没有盟国的同意,华盛顿将不会采取这样一种行动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If built, Nabucco would be the only east-west gas route not controlled by the Kremlin.
如果建成, 这将是唯一一条不被俄国掌控的东西向燃气通道.
互联网摘选
FDA同时指出,虽然问题曲奇饼加热后食用可能会相对安全,但并不建议消费者这样做。因为,人的手上、厨房案板和其他烹饪设备表面都可能存在细菌。
互联网摘选
如果他不希望那些死过的人还要复活,为亡者祈祷,便是一种多馀而糊涂的事。
互联网摘选
Fairness does not govern and death . If it did, no good person would ever die young.
生死无所谓公平. 如果那样, 好人不会英年早逝.
互联网摘选
当寡妇们大声非议再婚的时候,我敢打赌,要不是婚礼日已定好,就是男方绝对已经定好了。
互联网摘选
完成这项任务的期限是非常紧张的;事实上如果没有每位作者出色的合作,这本书是不可能完成的。
互联网摘选
他想确保其他势力不会在他的军队撤离后进入这个地区。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这表明,目前福州城市绿地结构还未达到最佳状态,随着时间的推移生态效益会更加明显的表现出来。
互联网摘选
